考研英语长难句｜Day119
01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难郑州市某某环保机械设备制造厂这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
02
词汇解析
household wealth 家庭财富
decline [dɪˈklaɪn] v. 减少，考研下降
the first quarter 第一季度
drop [drɑːp] n. 下降，英语下跌
the stock market 股票市场，长难郑州市某某环保机械设备制造厂股市
overwhelm [ˌoʊvərˈwelm] v. 压倒，考研超过
gain [ɡeɪn] n. 增加，英语增值
home value 房价
Federal Reserve 美联储
03
结构分析
✔句子主干：
US household wealth declined
✔状语1：
for the first time in two years
✔状语2：
in the first quarter of 2022
✔状语从句：
as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values
04
参考译文
US household wealth declined for the first time in two years in the first quarter of 2022 as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values, a Federal Reserve report on Thursday showed.
美联储（Federal Reserve）周四发布的长难一份报告显示，由于股市下跌超过了房价持续上涨的考研影响，2022年第一季度，英语美国家庭财富两年来首次出现下降。长难
(责任编辑：综合)
北京证监局对普华永道中天及相关责任人出具警示函
这一番中东的和解，为何又在中国达成
远超想象？“股神”巴菲特的AI投资布局
中国海警舰艇编队11月8日在我钓鱼岛领海巡航-
让孩子感受到爱的7种信号，能做到3条以上就很成功，快来对照一下
前段时间，一段父亲与小学女儿共度周末的温馨视频在朋友圈热传：小女孩依偎在父亲身旁，手中捧着绘本，而父亲则细心地为她梳着头发，两人一同沉浸在故事的世界里，画面充满了宁静与和谐。父亲轻声问道：“宝贝，累不
...[详细]
-
揭秘马斯克的日常：凌晨3点睡，每天苦恼开哪辆车，曾一度每周工作120小时
作为特斯拉和SpaceX的首席执行官，同时也是社交媒体平台X前身为推特）的拥有者，埃隆·马斯克以其在科技和商业领域的杰出成就而闻名。他的成功与其独特而苛刻的日常生活习惯密切相关。上班前必须先洗澡通勤时
...[详细]
-
互联网贷款业务风险再被关注。据第一财经记者从业内了解，近期监管部门针对股份行、城商行、民营银行互联网贷款业务下发新的通知，对指标设定、自主管理能力、合作机构约束等提出新的要求。在此之前，监管已针对互联
...[详细]
-
《投资者网》葛凡梅“民以食为天”。尤其是在中国，中国人对美食自古以来便有深刻研究，不仅孕育了中华种类繁多、自成体系的美食菜系，还催生了五花八门、独具特色的餐饮品牌。美味美食+食客流量基础，餐饮也被看做
...[详细]
-
11月，对于一般人来说可能只是秋风扫落叶，但是对于万千考研大军来说，那就是迎战大boss前的最后一段时间，最后的成败与否这个月起到了至关重要的作用~那我们应该如何利用好这考前的黄金时期，让自己的能力能
...[详细]
-
北京时间5月4日周六，堪称全球最著名投资者、被誉为“股神”的九旬老人巴菲特，携CEO接班人、伯克希尔非保险业务的负责人阿贝尔Greg Abel），以及保险业务负责人贾因Ajit Jain）共同回答股东
...[详细]
-
当地时间10日，在联大紧急特别会议通过决议授予巴勒斯坦更多权利之后，巴勒斯坦总统阿巴斯发表声明，感谢在会议中投票支持巴勒斯坦的国家，感谢他们“对真相和正义的支持”。△巴勒斯坦总统阿巴斯资料图）
...[详细]
-
智通财经APP获悉，周四，加拿大央行行长蒂夫·麦克莱姆表示，随着通胀下降并维持在较低水平，加拿大央行可能很快会开始降息。麦克莱姆在财政委员会会议中指出，通胀出现再次下行的迹象，预示着降息时机的临近，但
...[详细]
-
今天上午，空军“八一”飞行表演队开始了第十五届中国航展的首次适应性训练。这是空军“八一”飞行表演队的第十一次中国航展之旅，同时也是表演队换装歼-10C战机后首次亮相中国航展。 有着中国“蓝天仪仗
...[详细]
-
近日，网传电竞代打圈大神“胖猫”相关话题引发热议，后续各地网友下单点外卖放在江边以表怀念，然而其中部分外卖出现空包、奶茶变白水等情况，引发网友不满。 5月3日，茶百道就“点外卖变白水”事件发布声
...[详细]
